Ingrese su dirección de correo electrónico para recuperar su contraseña
.jpg)
Array
(
[0] => stdClass Object
(
[idfield] => 432
[iditemattributesfields] => 432
[iditemattributes] => 1
[iditem] => 97
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[created_at] => 2023-05-30 11:59:32
[updated_at] => 2023-05-30 11:59:32
[created_by] => 1
[updated_by] => 1
[namefield] => Altura
[contentfield] => 2350mm
)
[1] => stdClass Object
(
[idfield] => 433
[iditemattributesfields] => 433
[iditemattributes] => 2
[iditem] => 97
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[created_at] => 2023-05-30 11:59:32
[updated_at] => 2023-05-30 11:59:32
[created_by] => 1
[updated_by] => 1
[namefield] => Longitud
[contentfield] => 1950mm
)
[2] => stdClass Object
(
[idfield] => 434
[iditemattributesfields] => 434
[iditemattributes] => 3
[iditem] => 97
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[created_at] => 2023-05-30 11:59:32
[updated_at] => 2023-05-30 11:59:32
[created_by] => 1
[updated_by] => 1
[namefield] => Ancho
[contentfield] => 1040mm
)
[3] => stdClass Object
(
[idfield] => 435
[iditemattributesfields] => 435
[iditemattributes] => 4
[iditem] => 97
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[created_at] => 2023-05-30 11:59:32
[updated_at] => 2023-05-30 11:59:32
[created_by] => 1
[updated_by] => 1
[namefield] => Peso de la Máquina
[contentfield] => 382kg
)
[4] => stdClass Object
(
[idfield] => 436
[iditemattributesfields] => 436
[iditemattributes] => 6
[iditem] => 97
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[created_at] => 2023-05-30 11:59:32
[updated_at] => 2023-05-30 11:59:32
[created_by] => 1
[updated_by] => 1
[namefield] => Carga
[contentfield] => 2x100kg
)
)
Refª : SP 028
- Brazos regulables en altura y movimientos 180º.
- Las 2 estaciones tienen 100 kg para cada una.
- Biomecánica muy eficiente, permite líneas de selección de trayectoria motriz muy naturales.
- Pintura: recubrimiento en polvo con 2 rondas (+ barniz)
- Tubo 1: tubo rectangular, 50x100 mm, espesor 3 mm.
- Color del marco: personalizable.
- Soportes de piso de goma.
- Tiene soporte de elevación.
Array
(
[0] => Array
(
[seeprice] => 2
[iditem] => 60
[category] => MUSCULAÇÃO
[brand] => ELLIPSE FITNESS
[title] =>
[code] => PL 001
[description] => PRESS PECHO VERTICAL
[itemwithattr] => 1
[colorpriority] => 7
[idvat] => 1
[vat] => 23.00
[pvp2] => 0.00
[idcategory] => 1
[typepvp] => 0
[novelty] => 0
[idbrand] => 1
[internalcode] =>
[video] => https://vimeo.com/533911085
[highlight] => 0
[datelimitnovelty] =>
[composition] => - Máquina con un diseño muy imponente.
- Fácil de usar para el alumno, todos los ajustes con color informativo (amarillo).
- Ajustes de altura del asiento por Python en Oil Hydraulic.
- Biomecánica muy eficiente, permite líneas de selección de ruta motora muy naturales. El movimiento es suave y fluido.
- Sus asientos y respaldos son ergonómicos, lo que permite al usuario tener una postura fisiológicamente correcta al ejecutar el movimiento, creando comodidad y seguridad.
- Contador TFT Repeat / Second / Series.
- Poleas de nylon de alta resistencia, 105x20mm, con rodamientos sellados 6202RS.
- Cable de acero recubierto de PVC de 5,5 / 6 mm de diámetro exterior.
- Cable de acero recubierto de PVC de 6,6 mm con 1400 KGF de diámetro exterior.
- Pintura: Pintura en polvo a 2 rondas (+ barniz)
- Tubo 1: Tubo ovalado, 50x150 mm, espesor 3 mm.
- Tubo 2: Tubo ovalado, 50x100 mm, espesor 3 mm.
- Tubo 3: Tubo hueco, 60 mm, espesor 3 mm.
- Placas de peso fabricadas en acero, con aislamiento de PVC que eliminan el ruido de uso.
- Tapicería: espuma PU con piel sintética.
(color de cuero opcional + posible personalización del hilo de coser tapicería)
- Protección lateral: Color disponible - Negro y gris.
- Color de estructura: personalizable.
- Soporte de agua.
- Toallero.
[countries] =>
[idcountry] => 179
[colors] => Array
(
[1] => Array
(
[idcolor] => 1
[name] => Multicor
[code] =>
[idcompany] =>
)
[7] => Array
(
[idcolor] => 7
[name] => Cinza
[code] => 808080
[idcompany] => 1
)
[10] => Array
(
[idcolor] => 10
[name] => Preto
[code] => 000000
[idcompany] => 1
)
)
[pvp2desc] => 0.0000
[price] => 0.0000
[discount] => 0
[discount1] =>
[discountpercent] =>
[discountType] => 0
[priceshow] => 0.00
[pricesent] => 0
[images] => Array
(
[7] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 2178
[orderimg] => 0
[iditem] => 60
[idcolor] => 7
[photo] => 509994822/imagesitem77274916432866395744imagesitem46707015948325291624PL01.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem77274916432866395744imagesitem46707015948325291624PL01.jpg.webp
[size] => 73407
[type] => image/jpeg
)
[1] => Array
(
[idimagesitem] => 2177
[orderimg] => 1
[iditem] => 60
[idcolor] => 7
[photo] => 509994822/imagesitem18418416432866382181imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem18418416432866382181imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg.webp
[size] => 202182
[type] => image/jpeg
)
)
[10] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 2181
[orderimg] => 0
[iditem] => 60
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem14134716432866511477imagesitem68228916181326066219chestpress2.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem14134716432866511477imagesitem68228916181326066219chestpress2.jpg.webp
[size] => 198995
[type] => image/jpeg
)
[1] => Array
(
[idimagesitem] => 2180
[orderimg] => 1
[iditem] => 60
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem8716816432866496415imagesitem47855916181326081458chestpress3.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem8716816432866496415imagesitem47855916181326081458chestpress3.jpg.webp
[size] => 167393
[type] => image/jpeg
)
[2] => Array
(
[idimagesitem] => 2179
[orderimg] => 2
[iditem] => 60
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem99079216432866480141imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem99079216432866480141imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg.webp
[size] => 202182
[type] => image/jpeg
)
)
)
[imagesDropshipping] => Array
(
[7] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 2178
[orderimg] => 0
[iditem] => 60
[idcolor] => 7
[photo] => 509994822/imagesitem77274916432866395744imagesitem46707015948325291624PL01.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem77274916432866395744imagesitem46707015948325291624PL01.jpg.webp
[size] => 73407
[type] => image/jpeg
)
[1] => Array
(
[idimagesitem] => 2177
[orderimg] => 1
[iditem] => 60
[idcolor] => 7
[photo] => 509994822/imagesitem18418416432866382181imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem18418416432866382181imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg.webp
[size] => 202182
[type] => image/jpeg
)
)
[10] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 2181
[orderimg] => 0
[iditem] => 60
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem14134716432866511477imagesitem68228916181326066219chestpress2.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem14134716432866511477imagesitem68228916181326066219chestpress2.jpg.webp
[size] => 198995
[type] => image/jpeg
)
[1] => Array
(
[idimagesitem] => 2180
[orderimg] => 1
[iditem] => 60
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem8716816432866496415imagesitem47855916181326081458chestpress3.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem8716816432866496415imagesitem47855916181326081458chestpress3.jpg.webp
[size] => 167393
[type] => image/jpeg
)
[2] => Array
(
[idimagesitem] => 2179
[orderimg] => 2
[iditem] => 60
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem99079216432866480141imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem99079216432866480141imagesitem2852701618132605291chestpress4.jpg.webp
[size] => 202182
[type] => image/jpeg
)
)
)
[prices] =>
)
[1] => Array
(
[seeprice] => 0
[iditem] => 362
[category] => MUSCULAÇÃO
[brand] => ELLIPSE FITNESS
[title] =>
[code] => SP 048
[description] => FUNDOS Y ABDOMINALES
[itemwithattr] => 1
[colorpriority] =>
[idvat] => 1
[vat] => 23.00
[pvp2] => 848.70
[idcategory] => 1
[typepvp] => 0
[novelty] => 0
[idbrand] => 1
[internalcode] =>
[video] =>
[highlight] => 0
[datelimitnovelty] =>
[composition] => - Banco con un diseño simple y robusto.
- Biomecánica muy eficiente, permite líneas de selección de trayectoria motriz muy naturales.
- Asientos con respaldos ergonómicos, que permiten al usuario una postura fisiológicamente correcta en la extrusión del movimiento.
- Pintura: recubrimiento en polvo con 2 rondas (+ barniz)
- Tubo 1: tubo rectangular, 50x100 mm, espesor 3 mm.
- Tapicería: espuma de PU con cuero sintético. (color de cuero opcional + posible personalización del hilo de coser de tapicería)
- Color del marco: personalizable.
- Soportes de piso de goma.
[countries] =>
[idcountry] => 179
[colors] => Array
(
[1] => Array
(
[idcolor] => 1
[name] => Multicor
[code] =>
[idcompany] =>
)
)
[pvp2desc] => 690.0000
[price] => 690.0000
[discount] => 0
[discount1] =>
[discountpercent] =>
[discountType] => 0
[priceshow] => 848.70
[pricesent] => 690
[images] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 1602
[orderimg] => 0
[iditem] => 362
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem14028316142743908204sp048.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem14028316142743908204sp048.jpg.webp
[size] => 72711
[type] => image/jpeg
)
)
)
[imagesDropshipping] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 1602
[orderimg] => 0
[iditem] => 362
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem14028316142743908204sp048.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem14028316142743908204sp048.jpg.webp
[size] => 72711
[type] => image/jpeg
)
)
)
[prices] => Array
(
[0] => Array
(
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[pvp2] => 690.0000
[priceb2b] => 690.0000
[priceshow] => 690.0000
[price] => 690.0000
[stock] => 1
[countries] =>
[idcountry] => 179
)
)
)
[2] => Array
(
[seeprice] => 0
[iditem] => 115
[category] => MUSCULAÇÃO
[brand] => ELLIPSE FITNESS
[title] =>
[code] => SP 043
[description] => T ARM
[itemwithattr] => 1
[colorpriority] =>
[idvat] => 1
[vat] => 23.00
[pvp2] => 947.10
[idcategory] => 1
[typepvp] => 0
[novelty] => 0
[idbrand] => 1
[internalcode] =>
[video] =>
[highlight] => 0
[datelimitnovelty] =>
[composition] => - Banco con un diseño simple y robusto.
- Biomecánica muy eficiente, permite líneas de selección de trayectoria motriz muy naturales.
- Asientos con respaldos ergonómicos, que permiten al usuario una postura fisiológicamente correcta en la extrusión del movimiento.
- Pintura: recubrimiento en polvo con 2 rondas (+ barniz)
- Tubo 1: tubo rectangular, 50x100 mm, espesor 3 mm.
- Tapicería: espuma de PU con cuero sintético. (color de cuero opcional + posible personalización del hilo de coser de tapicería)
- Color del marco: personalizable.
- Soportes de piso de goma.
[countries] =>
[idcountry] => 179
[colors] => Array
(
[1] => Array
(
[idcolor] => 1
[name] => Multicor
[code] =>
[idcompany] =>
)
)
[pvp2desc] => 770.0000
[price] => 770.0000
[discount] => 0
[discount1] =>
[discountpercent] =>
[discountType] => 0
[priceshow] => 947.10
[pricesent] => 770
[images] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 164
[orderimg] => 0
[iditem] => 115
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem83585115954166214398SP043_INCLINE_LEVEL_ROW_1.jpg
[webp] =>
[size] => 89599
[type] => image/jpeg
)
[1] => Array
(
[idimagesitem] => 165
[orderimg] => 1
[iditem] => 115
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem20715415954166215564SP043_INCLINE_LEVEL_ROW_2.jpg
[webp] =>
[size] => 86156
[type] => image/jpeg
)
)
)
[imagesDropshipping] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 164
[orderimg] => 0
[iditem] => 115
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem83585115954166214398SP043_INCLINE_LEVEL_ROW_1.jpg
[webp] =>
[size] => 89599
[type] => image/jpeg
)
[1] => Array
(
[idimagesitem] => 165
[orderimg] => 1
[iditem] => 115
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem20715415954166215564SP043_INCLINE_LEVEL_ROW_2.jpg
[webp] =>
[size] => 86156
[type] => image/jpeg
)
)
)
[prices] => Array
(
[0] => Array
(
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[pvp2] => 770.0000
[priceb2b] => 770.0000
[priceshow] => 770.0000
[price] => 770.0000
[stock] => -8
[countries] =>
[idcountry] => 179
)
)
)
[3] => Array
(
[seeprice] => 2
[iditem] => 127
[category] => MUSCULAÇÃO
[brand] => ELLIPSE FITNESS
[title] =>
[code] => EXE 06
[description] => MULTI FUNCTIONAL BENCH
[itemwithattr] => 1
[colorpriority] =>
[idvat] => 1
[vat] => 23.00
[pvp2] => 774.90
[idcategory] => 1
[typepvp] => 0
[novelty] => 0
[idbrand] => 1
[internalcode] =>
[video] =>
[highlight] => 0
[datelimitnovelty] =>
[composition] => - Banco con un diseñador sencillo y eficaz.
* Ajustable 0 / 90º (plano horizontal / vertical)
- Fácil de usar para el alumno, todos los ajustes con color informativo (amarillo).
- Pintura: Pintura en polvo a 2 rondas (+ barniz)
- Tubo 1: Tubo ovalado, 50x150mm, espesor 3mm.
- Tubo 2: Tubo ovalado, 50x100mm, espesor 3mm.
- Ruedas de transporte delanteras.
- Protección 1: Color disponible (Negro / Gris).
- Color de estructura: personalizable.
[countries] =>
[idcountry] => 179
[colors] => Array
(
[1] => Array
(
[idcolor] => 1
[name] => Multicor
[code] =>
[idcompany] =>
)
)
[pvp2desc] => 630.0000
[price] => 630.0000
[finalprice] => 315
[discount] => 50.00
[discount1] => 315
[discountpercent] => 0.5
[discountType] => 1
[priceshow] => 315.00
[pricesent] => 256.0976
[images] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 183
[orderimg] => 0
[iditem] => 127
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem42725415954218827492EXE05_multi-adjustable_bench_1.jpg
[webp] =>
[size] => 67650
[type] => image/jpeg
)
)
)
[imagesDropshipping] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 183
[orderimg] => 0
[iditem] => 127
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem42725415954218827492EXE05_multi-adjustable_bench_1.jpg
[webp] =>
[size] => 67650
[type] => image/jpeg
)
)
)
[prices] => Array
(
[0] => Array
(
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[pvp2] => 630.0000
[priceb2b] => 315
[priceshow] => 315
[price] => 630.0000
[stock] => 0
[countries] =>
[idcountry] => 179
[pricestart] => 630.0000
)
)
)
[4] => Array
(
[seeprice] => 0
[iditem] => 364
[category] => MUSCULAÇÃO
[brand] => ELLIPSE FITNESS
[title] =>
[code] => SP 029
[description] => FUNCTIONAL CAGE
[itemwithattr] => 1
[colorpriority] =>
[idvat] => 1
[vat] => 23.00
[pvp2] => 4,735.50
[idcategory] => 1
[typepvp] => 0
[novelty] => 0
[idbrand] => 1
[internalcode] =>
[video] => https://vimeo.com/907802258
[highlight] => 0
[datelimitnovelty] =>
[composition] => - El equipo cuenta con un entrenador personal + elevaciones. (Lado 1)
- El equipo presenta una máquina Smith + Squat Free funcional + elevaciones. (Lado 2)
- Brazos regulables en altura y movimientos 180º.
- Tiene soporte de elevación.
- Soporte de barra gratuito.
- Soporte de disco.
- Ladmine. (uno a cada lado del equipo)
- Ganchos para soporte elástico.
- Las 2 estaciones tienen 100 kg para cada una.
- Biomecánica muy eficiente, permite líneas de selección de trayectoria motriz muy naturales. -Pintura: recubrimiento en polvo con 2 rondas (+ barniz)
- Tubo 1: tubo rectangular, 50x100 mm, espesor 3 mm.
- Color del marco: personalizable.
- Soportes de piso de goma.
[countries] =>
[idcountry] => 179
[colors] => Array
(
[1] => Array
(
[idcolor] => 1
[name] => Multicor
[code] =>
[idcompany] =>
)
)
[pvp2desc] => 3850.0000
[price] => 3850.0000
[discount] => 0
[discount1] =>
[discountpercent] =>
[discountType] => 0
[priceshow] => 4,735.50
[pricesent] => 3850
[images] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 1604
[orderimg] => 0
[iditem] => 364
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem84893216142755132072imagesitem77965215971462284762SP-029-Funtional-Cage.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem84893216142755132072imagesitem77965215971462284762SP-029-Funtional-Cage.jpg.webp
[size] => 102173
[type] => image/jpeg
)
)
)
[imagesDropshipping] => Array
(
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 1604
[orderimg] => 0
[iditem] => 364
[idcolor] => 1
[photo] => 509994822/imagesitem84893216142755132072imagesitem77965215971462284762SP-029-Funtional-Cage.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem84893216142755132072imagesitem77965215971462284762SP-029-Funtional-Cage.jpg.webp
[size] => 102173
[type] => image/jpeg
)
)
)
[prices] => Array
(
[0] => Array
(
[idcolor] => 1
[idsize] => 1
[pvp2] => 3850.0000
[priceb2b] => 3850.0000
[priceshow] => 3850.0000
[price] => 3850.0000
[stock] => -10
[countries] =>
[idcountry] => 179
)
)
)
[5] => Array
(
[seeprice] => 0
[iditem] => 575
[category] => MUSCULAÇÃO
[brand] => ELLIPSE FITNESS
[title] =>
[code] => FGD 023
[description] => 10 ESTACIONES
[itemwithattr] => 1
[colorpriority] =>
[idvat] => 1
[vat] => 23.00
[pvp2] => 19,003.50
[idcategory] => 1
[typepvp] => 0
[novelty] => 0
[idbrand] => 1
[internalcode] =>
[video] => https://vimeo.com/540641457
[highlight] => 0
[datelimitnovelty] =>
[composition] => FREE LINE GOLD, innovación, diseño y calidad es lo que define a esta línea de musculación/pesas libres, pensada y diseñada para quienes diseñan un servicio de alta calidad.
Su apariencia elegante y lujosa, diseño de vanguardia y características de componentes de alta calidad hacen de esta línea de equipos una serie robusta con durabilidad a largo plazo, la biomecánica avanzada es sin duda una posición de liderazgo en la industria del deporte y el fitness.
- Equipos con un diseño vanguardista que utiliza tecnología de punta.
- Estructura en tubo de acero de alta calidad (3mm).
- Grado Comercial de alta calidad diseñado para un uso intensivo.
- Fabricación de alta calidad con corte láser y soldadura robotizada.
- Biomecánica avanzada, permite seleccionar líneas de trayectorias motrices muy naturales.
- Fácil de usar para el cliente, todos los ajustes con color informativo. (Amarillo)
- Materia prima: Tubo ovalado de acero laminado en caliente SPHC (150*50*3mm).
- Cable de acero manejable ultra duradero de 6,6 mm.
- Placas de peso: Acero laminado en frío, con aislamiento de PVC, eliminando el ruido durante el uso.
- Soportes de suelo: Goma antideslizante.
- Pintura con recubrimiento en polvo: pintura ultraduradera de alta calidad.
- Pintura con dos capas de protección inicial + una capa final de acabado, protección final con unos 300mm.
- Incluye fila alta x3, fila baja x3, ejercicio de tríceps x2, estación Muti ajustable verticalmente x4, cruce x2 y zona de elevación fija x2.
- Incluye Accesorios. (Agarre simple x4, Agarre trasero 48º x3, Agarre en V x3, Cuerda de tríceps x2).
- Color estándar disponible: (Negro o Gris).
- Color disponible personalizable: (personalizable).
[countries] =>
[idcountry] => 179
[colors] => Array
(
[10] => Array
(
[idcolor] => 10
[name] => Preto
[code] => 000000
[idcompany] => 1
)
)
[pvp2desc] => 15450.0000
[price] => 15450.0000
[discount] => 0
[discount1] =>
[discountpercent] =>
[discountType] => 0
[priceshow] => 19,003.50
[pricesent] => 15450
[images] => Array
(
[10] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 2763
[orderimg] => 0
[iditem] => 575
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem1319411656426365980812%20STATION%20ELLIPSE%20GOLD%202.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem1319411656426365980812%20STATION%20ELLIPSE%20GOLD%202.jpg.webp
[size] => 183277
[type] => image/jpeg
)
)
)
[imagesDropshipping] => Array
(
[10] => Array
(
[0] => Array
(
[idimagesitem] => 2763
[orderimg] => 0
[iditem] => 575
[idcolor] => 10
[photo] => 509994822/imagesitem1319411656426365980812%20STATION%20ELLIPSE%20GOLD%202.jpg
[webp] => 509994822/imagesitem1319411656426365980812%20STATION%20ELLIPSE%20GOLD%202.jpg.webp
[size] => 183277
[type] => image/jpeg
)
)
)
[prices] => Array
(
[0] => Array
(
[idcolor] => 10
[idsize] => 1
[pvp2] => 15450.0000
[priceb2b] => 15450.0000
[priceshow] => 15450.0000
[price] => 15450.0000
[stock] => 0
[countries] =>
[idcountry] => 179
)
)
)
)
Habla con nosotros
+351 252 080 647
(Llamada a red fija nacional)
+351 917 910 425
(Llamada a red móvil nacional)
o
